Letizia VEZZOSI

Ruolo attuale:: Professore Ordinario
SSD:: GERM-01/A - Filologia e linguistica germanica
Afferenza organizzativa:: Dipartimento di Formazione, Lingue, Intercultura, Letterature e Psicologia (FORLILPSI)

Recapiti

	05527566610
	letizia.vezzosi(AT)unifi.it

Ulteriori Recapiti

	Stanza 203, via Santa Reparata 93-95, 50129 Firenze
	055 2756610
	letizia.vezzosi(AT)unifi.it

Avvisi

Inizio lezioni Filologia Germanica (B005388) per il CdS LM37

Si avvisano gli studenti che il 16 settembre la lezione di Filologia germanica per i curricula del CdS LM 37 si terrà alle ore 11 in aula 004 [Santa Reparata 93].

Letizia VEZZOSI

Orario di ricevimento (aggiornato al 01/09/2024)

Dal 16 settembre 2024, il ricevimento si svolgerà in presenza, previo appuntamento, secondo i seguenti orari:

Per gli studenti: Martedì ore 14-16, stanza 203 Santa Reparata

Per i laureandi: Mercoledì ore 13-15, stanza 203 Santa Reparata

Letizia VEZZOSI

Biografia

Letizia Vezzosi è nata a Vinci (Firenze) nel 1965; dopo aver conseguito la laurea in Lingue e Letterature Straniere presso la Facoltà di Lettere e filosofia dell'Università di Firenze (1991) e il dottorato in Linguistica Generale e Filologia Romanza presso l’Università degli studi di Perugia con la co-tutela del prof. Lapidge del dipartimento di Anglo-Saxon, Celtic and Norse Studies dell’università di Cambridge (1994), ha ottenuto due borse di studio ministeriali per soggiorni di studio presso l’Università di Nijmegen (1994 e 1995), una borsa di studio DAAD di tre mesi presso la Freie Universität di Berlino sotto la supervisione del Prof. Simmler (1997) e infine la borsa di studio della Fondazione Alexander von Humboldt con il coordinamento del Prof. König sempre presso la Freie Universität di Berlino (1998-1999). Ha insegnato Filologia Germanica alla Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli studi di Perugia, dove fu chiamata come vincitrice di concorso nel 1999, fino al 2013, quando si è trasferita all'Università di Firenze.

Letizia VEZZOSI

Curriculum

Incarichi ricoperti

2019 ad oggi	Professore Ordinario (SSD FIL-LET/15: Filologia germanica) presso il Dipartimento di Formazione, Lingue, Intercultura, Letterature e Psicologia dell’Università degli Studi di Firenze.
2013–2019	Professore Associato (SSD FIL-LET/15: Filologia germanica) presso l’Università degli studi di Firenze
2006–2009	Professore Associato (SSD FIL-LET/15: Filologia germanica), poi Associato confermato, presso l’Università degli studi di Perugia
1999–2006	Ricercatore (SSD FIL-LET/15: Filologia germanica) presso l’Università degli studi di Perugia

Studi e qualificazione

2019	Abilitazione per la prima fascia nella ASN 2018 per il SSD FIL-LET/15
2013	Abilitazione per la prima fascia nella ASN 2012 per il SSD FIL-LET/15
1995–1997	Post-dottorato in linguistica – Dipartimento di Linguistica – Università di Firenze .
1991–1994	Dottorato di Ricerca in Linguistica Generale e Filologia – Università di Perugia
1990/91	Laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne – Università di Firenze

Attività istituzionali

2023 –	Nomina come componente (Presidente) della Commissione per l’attribuzione dell’Abilitazione Scientifica Nazionale 2023-2025 alla prima e seconda fascia dei professori universitari nel settore concorsuale 10/M1-LINGUE LETTERATURE E CULTURE GERMANICHE.
2021–	Membro del collegio dottorale del dottorato in “Linguistica”, Università di Roma “La Sapienza” / Università di Roma Tre.
2019–	Presidente del Corso di laurea congiunto L11 e LM37 (Università degli studi di Firenze).
2015–2020	Membro del Consiglio direttivo dell’Associazione Italiana di Filologia Germanica
2014–2021	Membro del Collegio dei docenti del Dottorato di Dottorato di Ricerca in Lingue, letterature e culture comparate – Curriculum: Lingua, letteratura e filologia/Language, Literature & Philology (Università degli studi di Firenze)
2014–2019	Membro della Commissione orientamento per il Corso di laurea congiunto L11 e LM37 (Università degli studi di Firenze).
2008–2012	Membro del Collegio dei docenti del Dottorato di Filologia Romanza e Linguistica Generale (Università degli studi di Perugia)

Attività didattica

2021 –	Titolare del corso di Storia del Neopaganesimo e Mitologia nordica (SSD FIL-LET/15) presso l’Università degli studi di Firenze per il CdS LM64.
2013 –	Titolare dei corsi di Filologia germanica (SSD FIL-LET/15) presso l’Università degli studi di Firenze per i CdS L11 e LM37.
2016/2017 – 2018/2019	Affidamento di 12 ore all’interno del corso di Filologia romanza per il CdS LM37 presso l’Università degli studi di Firenze
2012/13	Affidamento del corso di Linguistica Storica per il corso di Laurea Magistrale di Italianistica presso l’Università degli studi di Perugia
2011/12 – 2012/13	Affidamento dei corsi di Filologia Germanica per i CdS L11 e LM37 presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Firenze
2000 – 2009	Titolare dei corsi di Filologia germanica (SSD FIL-LET/15) presso l’Università degli studi di Perugia
1999/2000 –2000/2001	Affidamento del corso di Linguistica Tedesca (40 ore) presso il DUTI (Diploma Universitario per Traduttori e Interpreti), Terni, Università degli studi di Perugia

Borse di ricerca e Fellowship

1/10 – 31/09/ 2004	Humboldt-Stipendium für Erfahrene Wissenschaftler – Follow-up/Wiederaufnahme attribuita dalla Alexander-von-Humboldt-Stiftung
1/10/98 –31/09/99	Humboldt-Stipendium für Erfahrene Wissenschaftler attribuita dalla Alexander-von-Humboldt-Stiftung
1/01 – 31/03/1997	DAAD-Stipendium
1/11/95– 28/02/96	Borsa di studio ministeriale (Ministero degli affari esteri) per soggiorno di studio presso la Katholieke Univeriteit Nijmegen
settembre 1992 – settembre 1993	Visiting scholar presso il Dipartimento di Anglosassone, Celtico e Norreno (Anglo-Saxon, Celtic and Norse Dept. ), Cambridge University.

Attività gestionali

2019–	Responsabile dello Scambio Socrates/Erasmus con la Ludwig-Maximilians-Universität München presso l’Università degli studi di Firenze.
2013–	Responsabile dello Scambio Socrates/Erasmus con le Università di Lund, Berlino Freie Universität, Santiago de Compostela presso l’Ateneo di Firenze.
2007-2012	Responsabile dello Scambio Socrates/Erasmus con le Università di Lund e di Paderborn presso l'Università di Perugia
2006-2012	Responsabile dello Scambio Socrates/Erasmus con l'Università di Lancaster presso l'Università di Perugia
1999-2012	Responsabile dello Scambio Socrates/Erasmus con la Freie Universität di Berlino presso l'Università di Perugia

Attività editoriali

2023	Coordinatore del comitato scientifico del XV numero della rivista Filologia Germanica – Germanic Philology dal titolo “Metro e ritmo nei testi germanici medievali /Metre and Rhythm in Medieval Germanic Texts”
2021	Membro del comitato scientifico del XIII numero della rivista Filologia Germanica – Germanic Philology dal titolo “Magia e testi nelle tradizioni germaniche medievali/Magic and Texts in Medieval Germanic Traditions”
2018 -	Membro del comitato scientifico per la collana Biblioteca di Studi di Filologia Moderna, presso la FUP (Firenze University Press)
2018-	Membro dell’Advisory Board per la rivista LEA
2017 -	Supplente per il Consiglio direttivo dell’Istituto di Studi per l’Alto Adige, Roma
2017 -	Co-vice-direttrice della rivista “Archivio per l’Alto Adige. Rivista di Studi alpini”
2016 -	Co-direttrice della rivista on-line “Medioevo europeo”
2015	Coordinatore del comitato scientifico del IX numero della rivista Filologia Germanica – Germanic Philology dal titolo “Le lingue del Mare del North / North Sea languages”
2013	Membro del comitato scientifico del VII numero della rivista Filologia Germanica – Germanic Philology dal titolo “Inglese medio: Lingua e Tradizioni Manoscritte / Middle English: Language and Manuscript Traditions”
2009 -	Membro della commissione editoriale della rivista Folia Linguistica Historica e del comitato scientifico della Societas Linguistica Europae (SLE).
2012	Membro del comitato scientifico del V numero della rivista Filologia Germanica – Germanic Philology dal titolo “La prosa anglosassone – Old English Prose”

Attività organizzative

2024	Organizzazione del L Convegno annuale dell’AIFG: Educazione e formazione nel medioevo germanico. 7-9 febbraio 2024, Firenze.
2019	Organizzazione del Seminario: How linguistics can help teaching and understanding languages. 22-23 ottobre 2019, Firenze.
2019	Organizzazione dell’Undicesimo Convegno Internazionale di Medio Inglese/ 11th International Conference of Middle English, XI ICOME. 5-8 Febbraio, Firenze.
2017	Organizzazione del Seminario: Some Thoughts on Language and Language Change. Focus on English. 9-10-11 ottobre 2017, Firenze.
2012	Membro del comitato organizzativo del XXXVII Convegno Annuale della SIG: Il lessico nella teoria e nella storia linguistica, 25-27 ottobre 2012, Firenze
2011	Presidente della comitato scientifico per il 44esimo Convegno annuale della Societas Linguistica Europae (SLE), 8-11 settembre, Logroño
2008	Organizzazione del XXXV Convegno Annuale dell’AIFG: La letteratura tecnico-scientifica nel medioevo germanico: Fachliteratur e Gebrauchstexte, 2-5 giugno, Perugia

Progetti di ricerca su fondi esterni ai fondi ordinari

17/10/2023 –	Responsabile dell’Unità dell’Università di Firenze nel PRIN2022 Monsters, Sorcerers, and Witches of Northwestern Europe: The Medieval and Early Modern Construction of Otherness in Literature for Popular Audiences (Prot. 2022M92E5J)
22/03/2010- 22/09/2012	Partecipazione al progetto PRIN2008 “Per un'edizione digitale dei manoscritti di Ferdinand de Saussure” (Coordinatore Prof. Daniele Gambarara). Partecipante all’Unità di Firenze (“Edizione digitale di manoscritti di F. de Saussure e relativo commento linguistico”, responsabile: Prof. Maria Pia Marchese), Protocollo 2008JBB473_002, Area 10.
2001	Partecipazione al progetto CNR Agenzia2001 (“Criteri e Metodi di misurazione del coefficiente areale nelle lingue del Mediterraneo antico e moderno” Coordinatore Prof. Paolo Ramat) nell’Unità di Perugia (responsabile: Prof. Stefania Giannini) dal titolo “Criteri e Metodi per la valutazione del valore diagnostico del coefficiente areale”
2000	Responsabile del Progetto giovani ricercatori (membro: Carla Vergaro) dal titolo: Il ruolo della letteratura minore nel processo di standardizzazione della lingua inglese, finanziato
1999	Partecipazione al Progetto giovani ricercatori (responsabile: Carla Vergaro) dal titolo: La lettera commerciale: un’analisi sincronico-diacronica, finanziato

Letizia VEZZOSI

Interessi

- Linguistica germanica storica

- Filologia germanica e Linguistica storica

- Contatto linguistico e cambiamento Linguistico

- Riflessività, reciprocità e intensificatori nelle lingue germaniche antiche moderne

- Struttura informativa del discorso in prospettiva diacronica e sincronica

- Metrica germanica

- Lingua e letteratura antico e medio inglese

- Storia del lessico inglese

- Incantesimi medici medievali

Letizia VEZZOSI

Pubblicazioni

Legenda

Contributo su rivista |

Articolo su libro |

Libro |

Contributo in atti di convegno (proceeding) |

Brevetto |

Curatela | Altro

Altro |

Tesi di Dottorato

Letizia Vezzosi (2024). Come si deve comportare una buona moglie: i consigli passati di madre in figlia in un poemetto inglese medio del Codice Ashmole 61. In: Tina Maraucci, Ilaria Natali, Letizia Vezzosi. "Ognuno porta dentro di sé un mondo intero". Saggi in onore di Ayşe Saraçgil, pp. 143-151, Firenze: Firenze University Press, ISBN:979-12-215-0409-5., vol. Biblioteca di Studi di Filologia Moderna: DOI

Letizia Vezzosi; Ilaria Natali; Tina Maraucci (2024). "Ognuno porta dentro di sé un mondo intero": Saggi in onore di Ayşe Saraçgil. Firenze: Firenze University Press, ISBN:979-12-215-0408-8 DOI Accesso ONLINE all'editore

Letizia Vezzosi , Daniela Fruscione (2024). Digging into Old English legal compounds. ZEITSCHRIFT FÜR WORTBILDUNG, vol. 8(2), pp. 52-73, ISSN:2367-3877

letizia vezzosi, Ekkehard Koenig (2024). The development and loss of directional deixis in the history of English. MEDIOEVO EUROPEO, pp. 23-52, ISSN:2532-6856 DOI

letizia vezzosi (2024). Con le proprie mani – con le sue stesse mani – con le sue proprie mani: Per un‘analisi degli intensificatori italiani stesso e proprio.. In: Alina Lohkemper, Martina Nappi. Identità e Alterità / Identität und Alterität, pp. 165-178, Berlin, Boston: De Gruyter, ISBN:9783111425054., vol. (Re)visionen: DOI

Letizia Vezzosi (2023). Borrowings as a tool to construct a literary message: The case of Saint Erkenwald. In: Gabriella Mazzon. Language contact and the history of English lexicon: Processes and effects on specific text types, pp. 105-141, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien: Peter Lang, ISBN:9783631846629. DOI

letizia Vezzosi (2023). She, He or It?Is it a Matter of Gender or Something Else?A Look into Children and Teens’ Literature. LEA, vol. 12, pp. 157-180, ISSN:1824-484X DOI Accesso ONLINE all'editore

Letizia Vezzosi (2023). Borders as a place of separation and intersection. An introduction. LEA, vol. 12, pp. 307-312, ISSN:1824-484X DOI Accesso ONLINE all'editore

letizia Vezzosi (2022). Þær mæn drincen: law and drinking. FILOLOGIA GERMANICA, vol. 3, pp. 73-118, ISSN:2036-8992

Letizia Vezzosi (2022). I trabocchetti di una traduzione apparentemente facile: il caso di Saint Erkenwald. In: Maria Grazia Cammarota, Gabriele Cocco, Francesco Lo Monaco. Parola, Suono, Immagine. Fenomeni traduttivi, intersemiotici, transmediali. Studi in memoria di Maria Vittoria Molinari, pp. 179-197, Bergamo: Bergamo University Press Sestante Edizioni, ISBN:978-88-6642-394-2.

Letizia Vezzosi (2022). On the development of OE swā to ModE so and related changes in an atypical group of demonstratives. In: Bettelou Los, Claire Cowie, Patrick Honeybone & Graeme Trousdale. English Historical Linguistics: Change in structure and meaning, pp. 309-344, Amsterdam: JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY, ISBN:9789027258205.

Letizia Vezzosi (2022). The Ages of Man: Young and Old in Healing Recipes and Charms. ANNALI - ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE. SEZIONE GERMANICA, vol. 32, pp. 231-270, ISSN:1124-3724

Letizia Vezzosi (2021). I SETTE DORMIENTI: EVOLUZIONE DELLA HISTORIOLA CONTRA INSOMNIAM IN VOX MAGICA. FILOLOGIA GERMANICA, vol. Supplemento 2, pp. 141-171, ISSN:2036-8992

Letizia Vezzosi (2021). Preface. In: Letizia Vezzosi. Current Issues in Medieval England, pp. 9-14, Berlin ∙ Bern ∙ Bruxelles ∙ New York ∙ Oxford ∙ Warszawa ∙ Wien: Peter Lang, ISBN:978-3-631-86274-2.

letizia Vezzosi (2021). De Moluccis insulis. Un resoconto propagandistico ante-litteram. In: Michela Graziani, Lapo Casetti, Salomé Vuelta García. Nel segno di Magellano tra terra e cielo. Il viaggio nelle arti umanistiche e scientifiche di lingua portoghese e di altre culture europee in un'ottica interculturale, pp. 85-101, Firenze: FUP, ISBN:978-88-5518-467-0. DOI

Letizia Vezzosi (2021). Magia e testi nelle tradizioni germaniche medievali_Magic and Texts in Medieval Germanic Traditions. di Maria Cristina Lombardi, Eleonora Cianci, Carla Riviello, Daniel Sävborg, Letizia Vezzosi, Milano: Prometeus, pp. 1-363, 978-88-8220-229-3.

Letizia Vezzosi (2021). Code-Switching in Middle English Healing Charms. FILOLOGIA GERMANICA, vol. 13, pp. 329-357, ISSN:2036-8992

Letizia Vezzosi (2021). Pronouns in Dickinson’s poetry as a means of constructing a poetic self. TOKEN, vol. 12, pp. 183-208, ISSN:2299-5900

Letizia Vezzosi (2021). Current Issues in Medieval England. Berlin ∙ Bern ∙ Bruxelles ∙ New York ∙ Oxford ∙ Warszawa ∙ Wien: Peter Lang, pp. 1-304, 978-3-631-86274-2.

letizia Vezzosi (2020). Dalla letteratura cavalleresca all’etica borghese. In: R. Dagnino e M. Prandoni. Cultura letteraria neerlandese. Autori, testi e contesti dal Medioevo a oggi, pp. 37-49, Milano: Hoepli, ISBN:978-88-203-9558-2.

Letizia Vezzosi (2020). La volpe nelle Terre basse. In: R. Dagnino e M. Prandoni. Cultura letteraria neerlandese. Autori, testi e contesti dal Medioevo a oggi, pp. 46-47, Milano: Hoepli, ISBN:978-88-203-9558-2.

Vezzosi Letizia (2020). When a Lexical Borrowing Becomes an Ideological Tool: The Case of Saint Erkenwald. In: Hans Sauer - Piotr P. Chruszcewski. Mostly Medieval. In memory of Jacek Fisiak, pp. 150-174, San Diego, CA: AE Academic Publishing, ISBN:978-1-68346-188-3.

Letizia Vezzosi (2019). Some observations on Middle English healing charms. In: Merja Stenroos et al.. Current Explorations in Middle English, pp. 231-248, Frankfurt am Main: Peter Lang, ISBN:978-3-631-78473-0.

Letizia Vezzosi (2019). Per una ricostruzione morfologico-sintattica del germanico. Un confronto dei risultati dei metodi storico-comparativi e filogenetici. In: Roberto Rosselli del Turco. Dall’indoeuropeo al germanico: problemi di linguistica storica, pp. 189-211, Alessandria: Edizioni dell'Orso, ISBN:978-88-6274-899-5.

ANNARITA FRANZA, ROSANNA FABOZZI, LETIZIA VEZZOSI, LUCIANA FANTONI, GIOVANNI PRATESI (2019). The catalog of the mineralogical collection of the Emperor Leopold II (1747–1792): collecting and learning in eighteenth-century Europe. EARTH SCIENCES HISTORY, vol. 38, pp. 173-203, ISSN:0736-623X

Letizia Vezzosi (2019). Saint Erkenwald: biografia, agiografia o pamphlet?. In: A. Antonielli, D. Pallotti (a cura di). "Granito e arcobaleno". Forme e modi della scrittura auto/biografica, pp. 183-205, Firenze: FUP, ISBN:978-88-6453-976-8.

Letizia Vezzosi (2019). De Erkenwaldo. Narrativa agiografica come strumento di propaganda ideologica e rafforzamento dell’identità nazionale. FILOLOGIA GERMANICA, vol. Supplemento. La letteratura storiografica del Medioevo germanico - Ideologia, generi, tradizione manoscritta, pp. 251-273, ISSN:2036-8992

Letizia Vezzosi (2019). What does āgen mean in the Lindisfarne Gospels?. NOWELE, vol. 72, pp. 245-272, ISSN:2212-9715

Letizia Vezzosi (2018). Alcune riflessioni sul concetto di identità linguistica germanica. In: Verio Santoro. Lingua, etnia e identità nel mondo germanico, pp. 9-44, Soveria Mannelli (CZ): Rubbettino, ISBN:978-88-498-5588-3.

Letizia Vezzosi (2018). Poema in rima: un'elegia molto particolare. MEDIOEVO EUROPEO, vol. 2, pp. 101-119, ISSN:2532-6856

Letizia Vezzosi (2018). The contribution of OE glosses to the history of own.. In: Claudia Di Sciacca, Concetta Giliberto, Carmela Rizzo and Loredana Teresi (a cura di). Studies on Late Antique and Medieval Germanic Glossography and Lexicography in Honour of Patrizia Lendinara, pp. 785-804 ETS, ISBN:9788846754172.

Vezzosi Letizia (2018). Le elegie anglosassoni. Problemi di categorizzazione: il caso del Rhyming Poem.. In: Roberto Rosselli Del Turco. La lettura del Codex Exoniensis: Le Elegie Anglosassoni, pp. 171-200, Alessandria: Edizioni dell'Orso, ISBN:978-88-6274-863-6.

Letizia Vezzosi (2018). Him biþ sona wel. Changes in the communicative pact between healer and patient in the Old English and Middle English charms. ANNALI - ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE. SEZIONE GERMANICA, vol. XXVIII, pp. 323-351, ISSN:1124-3724

Vezzosi, Letizia, Semplicini, c: (2017). Multi-gender nouns in Old English and Contemporary Dutch: an attempt at explaining the past with the present. LEUVENSE BIJDRAGEN, vol. 101, pp. 150-189, ISSN:0024-1482 DOI

Letizia Vezzosi (2017). Le Lingue del Mare del Nord / North Sea Languages. di Letizia Vezzosi (Università di Firenze; coordinatore), Rolf H. Bremmer (Universiteit Leiden), Concetta Giliberto (Università di Palermo), Patrizia Lendinara (Università di Palermo), Martti Mäkinen (Hanken Svenska Handelshögskolan, Helsingfors), Milano: Prometheus Editrice, pp. 1-263.

Letizia, Vezzosi (2017). How sholden they love hem to gidre in the peyne of helle, whan they hated everich of hem oother. How the reciprocal marker each other developed.. In: J. Fisiak, M. Bator, M. Sylwanowicz. Essays and Studies in Middle English, pp. 213-234, FRANKFURT A.M.: Peter Lang, ISBN:9783631715413.

Monica, Ballerini; Francesca, Murano; Letizia, Vezzosi (2017). Ce qui nous est donné, ce sont les langues. Studi linguistici in onore di Maria Pia Marchese. di Monica Ballerini, Francesca Murano, Letizia Vezzosi (a cura di), Alessandria: Dell'Orso, 978-88-6274-797-4.

Vezzosi, Letizia (2017). Magic Involvement: The Codification of Possession in Middle Dutch healing recipes and charms. FILOLOGIA GERMANICA, vol. 9, pp. 231-255, ISSN:2036-8992

Letizia, Vezzosi (2017). Ælfric. Some Thoughts on his Grammar. In: Marialuisa Caparrini, Maria Rita Digilio, Fulvio Ferrari. La letteratura d'istruzione nel medioevo germanico., pp. 259-276, Barcellona/Roma: Fédération Internationale des Instituts d'études Médiévales, ISBN:978-2-503-57927-6.

Letizia Vezzosi (2016). A magic thread between Middle Dutch and Middle English. ANNALI - ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE. SEZIONE GERMANICA, vol. XXVI, pp. 145-170, ISSN:1124-3724

Vezzosi, Letizia (2016). Lux lumen et illuminatio: alcuni riflessi nella letteratura medievale. In: Graziani, Michela. Trasparenze ed epifanie. Quando la luce diventa letteratura, arte, storia, scienza, pp. 89-102, Firenze: FUP, ISBN:978-88-6453-473-2.

Vezzosi, Letizia (2016). Il viaggio di Renard ovvero la metamorfosi della volpe. In: Saracgil, Ayse - Vezzosi, Letizia (a cura di). Lingue, letterature e culture migranti, pp. 121-148 FUP, ISBN:978-88-6453-414-5. Accesso ONLINE all'editore

Saracgil, Ayse; Vezzosi, Letizia (2016). Lingue, letterature e culture migranti. di Ayse Saracgil, Letizia Vezzosi, Firenze: FUP, pp. 7-163, 978-88-6453-414-5. Accesso ONLINE all'editore

Vezzosi, Letizia (2015). Encore sur wirdar (BGE ads384/16 f. 45). CAHIERS FERDINAND DE SAUSSURE, vol. 68, pp. 173-178, ISSN:0068-516X

Vezzosi, Letizia (2015). Reciprocal Strategies in Middle English. FILOLOGIA GERMANICA, vol. 7, pp. 183-211, ISSN:2036-8992

Vezzosi, Letizia (2014). Lingua e divenire: saggi di tipologia evolutiva. di Alessandro Parenti, Silvia Pieroni, Letizia Vezzosi (a cura di), Firenze: Le Monnier, pp. 1-275, 9788800745383.

F. Murano; L. Vezzosi (2013). L’ontologia di dominio per i manoscritti saussuriani: requisiti e casi d’uso. In: DANIELE GAMBARARA, MARIA PIA MARCHESE. GUIDA PER UN'EDIZIONE DIGITALE DEI MANOSCRITTI DI FERDINAND DE SAUSSURE, pp. 83-105, Alessandria: Edizioni dell'Orso srl, ISBN:9788862744782. Accesso ONLINE all'editore

Letizia Vezzosi (2013). Relative clauses in Old English prose: A stylistic choice. FILOLOGIA GERMANICA, pp. 283-310, ISSN:2036-8992

Vezzosi, Letizia (2012). 1150-1550: Lo splendore delle Fiandre e del Brabante. In: Koch, Jeanette E. - Paris, Franco - Prandoni, Marco - Terrenato, Francesca (a cura di). Harba lori fa! : Percorsi di letteratura fiamminga e olandese, pp. 25-34, Napoli: Università degli Studi di Napoli "L'Orientale", ISBN:8867190059.

Vezzosi, Letizia (2012). Ælfric e il suo linguaggio. In: Vittoria Docetti Corazza e Renato Gendre. La lettura di Ælfric., pp. 223-276, Alessandria: Edizioni dell’Orso, ISBN:8862743734.

Vezzosi, Letizia (2012). Reynaert e il suo mondo. Sulle tracce della volpe. In: Koch, Jeanette E. - Paris, Franco - Prandoni, Marco - Terrenato, Francesca (a cura di). Harba lori fa! : Percorsi di letteratura fiamminga e olandese, pp. 53-67, Napoli: Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, ISBN:978 88 6719 005 8.

Vezzosi, Letizia (2012). English in contact: Latin.. In: A. BERGS, L. BRINTON (eds.). English Historical Linguistics. An International Handbook., pp. 1703-1718, Belrin: Mouton de Gruyter, ISBN:9783110202656.

Vezzosi, Letizia (2011). F.de Saussure, Wirdar pour Widar édité et commenté par Letizia Vezzosi. CAHIERS FERDINAND DE SAUSSURE, vol. 64, pp. 193-210, ISSN:0068-516X

Vezzosi, Letizia (2011). La 'via' di Piergiuseppe Scardigli.. In: P. Lendinara, F. Raschellà e M. DallaPiazza (a cura di). Unte boka usqimiþ, iþ ahma gaqiujiþ., pp. 245-260, FRANKFURT A.M.: Peter Lang, ISBN:9783034306515.

Vezzosi, Letizia (2010). Microprocesses of grammaticalization: the case of the Italian l'un l'altro.. In: STATHI K., GEHWEILER E., KOENIG E. (eds.). Grammaticalization: Current Views and Issues., pp. 343-372 Benjamins, ISBN:9789027205865.

Vezzosi, Letizia (2009). La letteratura tecnico-scientifica nel medioevo germanico: Fachliteratur e Gebrauchstexte. Alessandria: Edizioni dell’Orso, pp. 1-300, 8862741189.

Vezzosi, Letizia (2008). Possessive adjectives as a source of intensiﬁers.. In: E. Seoane and M. J. López-Couso (eds.). Theoretical and Empirical Issues in Grammaticalization, pp. 183-206, Amsterdam/Philadelphia: Benjamins, ISBN:9789027229892.

Vezzosi, Letizia (2008). Contact induced language change or mere sloppiness in language production? The case of the Italian reciprocal marker l'un l'altro. In: Carla Vergaro. Dymanics of language contact in the twenty first century, pp. 191-220, Perugia: Guerra, ISBN:9788855701310.

Vezzosi, Letizia (2008). Gender Assignment in Old English. In: Maurizio Gotti. English Historical Linguistics 2006. Volume I: Syntax and Morphology, pp. 89-108, Amsterdam/Philadelphia: Benjamins, ISBN:9789027248107.

Vezzosi, Letizia (2008). Come la linguistica generale e la tipologia possono aprire nuovi scenari: il caso dell'assegnazione del genere in anglosassone. In: Claudia Haendl e Chiara Benati. La linguistica germanica oggi: Bilanci e prospettive, pp. 139-164, Genova: ECIG, ISBN:8875441553.

Vezzosi, Letizia (2007). Himself: an overview of its use in Middle English. In: Gabriella Mazzon. Studies in Middle English Forms and Meaning, pp. 239-256, FRANKFURT A.M.: Peter Lang, ISBN:9783631559512.

Vezzosi, Letizia (2006). From agen to own. In: RITT N. ET AL. (eds.). Medieval English and its heritage: structure, meaning and mechanisms of change, pp. 147-164, FRANKFURT A.M.: Peter Lang, ISBN:9783631550069.

Vezzosi, Letizia (2006). On the historical development of attributive intensifiers. In: Johnston A.J., von Mengden F., Tibbs S. (eds.). Language and Text. Current Perspectives on English and Germanic Historical Linguistics and Philology., pp. 151-168, FRANKFURT A.M.: Peter Lang, ISBN:9783825351786.

Letizia Vezzosi (2005). The development of himself in Middle English: a 'Celtic' hypothesis. In: Ritt N., Schendl H. (eds.). Rethinking Middle English, pp. 228-243, Frankfurt am Main: Peter Lang GmbH, ISBN:9783631520321.

letizia vezzosi (2005). Il medio neerlandese. Roma: Aracne, ISBN:88-548-0152-6

Vezzosi, Letizia (2004). America-mania in terra alemanna. In: Clara Bartocci. Il secolo americano., pp. 155-176, Napoli: ESI, ISBN:9788849510102.

Vezzosi, Letizia (2004). Se' þe e seþe in anglosassone: resti di un'antica struttura correlativa o variante stilistiche?. In: Alessandro Parenti. Scritti in onore di Alberto Nocentini, pp. 235-252, Firenze: Alinea, ISBN:9788881256464.

Vezzosi, Letizia (2003). Where himself comes from. LINGUISTICA E FILOLOGIA, vol. 17, pp. 205-240, ISSN:1594-6517

Vezzosi, Letizia (2002). Unusual Self-Forms in Emily Dickinson's poetry. ZEITSCHRIFT FUER ANGLISTIK UND AMERIKANISTIK, vol. Special Issue, pp. 301-314, ISSN:0044-2305

Vezzosi, Letizia (2002). Some observation on agen: Towards a semantic interpretation. In: J. Fisiak. Studies in English Historical Linguistics and Philology. A Festschrift for Aiko Oizumi., pp. 433-450, FRANKFURT A.M.: Peter Lang, ISBN:9780820454450.

Vezzosi, Letizia (2001). When language drift can be diverted: the case of the genitive system in Dutch. INTERDISCIPLINARY JOURNAL OF GERMANIC LINGUISTIC AND SEMIOTIC ANALYSIS, vol. 6, pp. 195-232, ISSN:1087-5557

Vezzosi, Letizia (2001). L'ambiguità di Emily Dickinson. ANNALI DELLA FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA. UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PERUGIA. 3, STUDI LINGUISTICO-LETTERARI, vol. XXXVIII, pp. 231-247, ISSN:0393-6597

Vezzosi, Letizia (2000). S-genitive and of-genitive: competitors or complementary strategies? A diachronic analysis. In: DI MARTINO G. LIMA; M.. English Diachronic Pragmatics, pp. 399-432, Napoli: CUEN, ISBN:9788871465586.

Vezzosi, Letizia (2000). The history of the genitive in Dutch: An evidence of the interference between language standardization and spontaneous drift. STUDIA GERMANICA POSNANIENSIA, vol. XXVI, pp. 115-147, ISSN:0137-2467

Vezzosi, Letizia (2000). John his book vs. John's book: Possession marking in English. In: A. Alexiadou et al.. ZAS PAPERS IN LINGUISTICS. Vol. 15, pp. 168-198, Berlino: Zentrum für allgemeine Sprachwissenschaft.

Letizia Vezzosi (2000). On the history of the s-genitive. In: Bermúdez-Otero, Ricardo / Denison, David / Hogg, Richard M. / McCully, C. B. (eds.). Generative Theory and Corpus Studies, pp. 183-210, Berlin, New York: Mouton de Gruyter, ISBN:978-3-11-081469-9.

Letizia Vezzosi (2000). Genitive constructions in Early Modern English: new evidence from a corpus analysis. In: R. Sornicola - E. Puppe - A. Shisha-Halevy (eds.). Stability, Variation and Change of Word-Order Patterns over Time, pp. 285-307, Amsterdam / Philadelphia: Benjamins, ISBN:9789027237200.

Vezzosi, Letizia (2000). Portata sintattica limitata della subordinazione in anglosassone. ARCHIVIO GLOTTOLOGICO ITALIANO, vol. 85, pp. 85-105, ISSN:0004-0207

Vezzosi, Letizia (1998). Passive Constructions: the case of Anglo-Saxon. FOLIA LINGUISTICA HISTORICA, vol. 19, pp. 53-65, ISSN:0168-647X

Letizia Vezzosi (1998). La sintassi della subordinazione in anglosassone. Napoli: ESI, ISBN:88-8114-618-5

Vezzosi, Letizia (1996). La costruzione participio presente + verbo essere in anglosassone: un antesignano della forma progressiva o qualcosa di diverso?. STUDI E SAGGI LINGUISTICI, vol. 36, pp. 4-56, ISSN:0085-6827

Vezzosi, Letizia (1996). Il passivo in anglosassone. QUADERNI DELLA SEZIONE DI GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA. UNIVERSITÀ DEGLI STUDI G. D'ANNUNZIO. CHIETI, vol. 8, pp. 113-143, ISSN:1127-2899

Vezzosi, Letizia (1994). Considerazioni sull'anglosassone þa. STUDI E SAGGI LINGUISTICI, pp. 111-140, ISSN:0085-6827

Vezzosi, Letizia (1994). Per una definizione diacronica della categoria grammaticale della determinatezza: La genesi dell'articolo determinativo in anglosassone. ANNALI DELLA FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA. UNIVERSITÀ DI MACERATA, vol. 31, pp. 385-434, ISSN:0076-1818

Vezzosi, Letizia (1993). Alcune Considerazioni sull'Ordine delle Parole in Anglosassone. AION ANNALI DELL'ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE DI NAPOLI. DIPARTIMENTO DI STUDI DEL MONDO CLASSICO E DEL MEDITERRANEO ANTICO. SEZIONE FILOLOGICO-LETTERARIA, vol. 1-3, pp. 79-117, ISSN:1128-7209

Letizia VEZZOSI

Biography

Letizia Vezzosi was born in Vinci (Florence) in 1965. After her graduation in Foreing Languages and Literatures at the University of Florence (1991), and her PhD in Linguistics and Romance Philology at the University of Perugia with the co-tutorship of Prof. Lapidge from the Department of Anglo-Saxon, Celtic and Norse Studies at Cambridge University (1994), she got two scholarships from the Italian Ministry of Foreing Affairs for the University of Nijmegen (1994 and1995), one three-months DAAD scholarship for a project under the supervision of Porf. Simmler at the Freie Universität Berlin (1997) and then the scholarship from the Alexander Von Humboldt Foundation with the supervision of Prof. König at the Freie Universität Berlin (1998-1999). Since 1999 she has taught Germanic Philology first at the University of Perugia and since 2013 at the University of Florence.

Letizia VEZZOSI

Curriculum

Academic Positions

2019 till now	Full Professor in FIL-LET/15: Germanic Philology at the Dept. Education, Languages, Interculture, Literatures and Psychology of the University of Florence
2013–2019	Associate Professor in FIL-LET/15: Germanic Philology at the University of Florence
2006–2009	Associate Professor in FIL-LET/15: Germanic Philology at the University of Perugia
1999–2006	Researcher in FIL-LET/15: Germanic Philology at the University of Perugia

Education

2019	Qualification for full professorship in the ASN 2018 for SSD FIL-LET/15
2013	Qualification for full professorship in the ASN 2012 for SSD FIL-LET/15
1995–1997	Post-PhD in Linguistics – Linguistics Dept. – University of Florence
1991–1994	PhD in General Linguistics and Philology – University of Perugia
1990/91	Degree in Foreign Languages and Literatures – University of Florence

Institutional positions

2023–	Member (President) of the committee of the National Scientific Qualification 2023-2025 (Full and Associate Professors) in 10/M1- GERMANIC LANGUAGES AND LETTERATURES.
2021–	Member of the PhD Scientific and Teaching Board of the PhD Programme in Linguistics, University of Rome “La Sapienza” / University of Rome3.
2019–	Head of the joint degree course L11 and LM37 (University of Florence).
2015–2020	Member of the Directive Committee of the AIGF (Associazione Italiana di Filologia Germanica) and of the Editorial board of the journal Filologia Germanica - Germanic Philology
2014–2021	Member of the PhD Scientific and Teaching Board of the PhD Programme in Comparative Languages, Literatures and Cultures - Curriculum: Language, Literature & Philology (University of Florence di Firenze)
2014–2019	Member of the Orientation Committee for the joint degree course L11 and LM37 (University of Florence).
2008–2012	Member of the PhD Scientific and Teaching Board of the PhD Programme in Romance Philology and General Linguistics (University of Perugia)

Teaching

2021 –	History of Neopaganism and Nordic mythology (SSD FIL-LET/15) at the University of Florence for the MA degree course LM64.
2013 –	Germanic Philology (SSD FIL-LET/15) at the University of Florence for the degree courses L11 and LM37
2016/2017 – 2018/2019	Textual Criticism (12 hours) within the course of Romance Philology for the MA degree course LM37 at the University of Florence
2012/13	Historical Linguistics within the MA programme at the University of Perugia
2011/12 – 2012/13	Germanic Philology (temporary position) at the University of Florence for the degree courses L11 and LM37
2000 – 2009	Germanic Philology (SSD FIL-LET/15) at the University of Perugia
1999/2000 –2000/2001	German Linguistics (40 hours) at DUTI (Diploma Universitario per Traduttori e Interpreti), Terni, University of Perugia

Research Scholarships

1/10 – 31/09/ 2004	Humboldt-Stipendium für Erfahrene Wissenschaftler – Follow-up/Wiederaufnahme from Alexander-von-Humboldt-Stiftung
1/10/98 –31/09/99	Humboldt-Stipendium für Erfahrene Wissenschaftler from Alexander-von-Humboldt-Stiftung
1/01 – 31/03/1997	DAAD-Stipendium
1/11/95– 28/02/96	Scholarship (Minister of Foreign Affaris) for a research project at the Katholieke Univeriteit Nijmegen
September 1992 – September 1993	Visiting scholar at the Anglo-Saxon, Celtic and Norse Dept., Cambridge University.

Coordination management

2019–	Coordinator of the Socrates Programme with the Ludwig-Maximilians-Universität München at the University of Florence.
2013–	Coordinator of the Socrates Programme with the University of Lund, Berlin Freie Universität, and Santiago de Compostela at the University of Florence.
2007-2012	Coordinator of the Socrates Programme with the University of Lund and Paderborn at the University of Perugia
2006-2012	Coordinator of the Socrates Programme with the University of Lancaster at the University of Perugia
1999-2012	Coordinator of the Socrates Programme with the Freie Universität, Berlin at the University of Perugia

Editorial Activities

2023	Chief coordinator of the Scientific Committee of the 15th issue of the journal Filologia Germanica – Germanic Philology:“Metro e ritmo nei testi germanici medievali /Metre and Rhythm in Medieval Germanic Texts”
2021	Member of the Scientific Committee of the 13th issue of the journal Filologia Germanica – Germanic Philology“Magia e testi nelle tradizioni germaniche medievali/Magic and Texts in Medieval Germanic Traditions”
2018 -	Member of the Scientific board for the Series Biblioteca di Studi di Filologia Moderna of the FUP (Firenze University Press)
2018-	Member of the Advisory Board of the Journal LEA
2017 -	Deputy in the Directive Committee of the Istituto di Studi per l’Alto Adige, Roma
2017 -	Co-vice-editor in chief of the Journal “Archivio per l’Alto Adige. Rivista di Studi alpini”
2016 -	Co-editor in chief of the on-line Journal “Medioevo europeo”
2015	Chief coordinator of the Scientific Committee of the 9th issue of the journal Filologia Germanica – Germanic Philology: “Le lingue del Mare del North / North Sea languages”
2013	Member of the Scientific Committee of the 7th issue of the journal Filologia Germanica – Germanic Philology: “Lingua e Tradizioni Manoscritte / Middle English: Language and Manuscript Traditions”
2012	Member of the Scientific Committee of the 5th issue of the journal Filologia Germanica – Germanic Philology: “La prosa anglosassone – Old English Prose”

Conference and workshop organization

2024	Organizer of the 50th Annual Conference of the AIFG: Education and Training in the Germanic Middle Ages. 7-9 February 2024, Florence.
2019	Organizer of the Workshop: How linguistics can help teaching and understanding languages. 22-23 October 2019, University of Florence.
2019	Organizer of the 11th International Conference of Middle English, XI ICOME. 5-8 February, Florence.
2017	Organizer of the Workshop: Some Thoughts on Language and Language Change. Focus on English. 9-10-11 October 2017 University of Florence.
2012	Member of the Organizing Committee of the 37th SIG Annual Conference: Il lessico nella teoria e nella storia linguistica, 25-27 October 2012, Firenze
2011	President of the Scientific Committee for the 44th SLE Annual Conference, 8-11 September, Logroño
2008	Organizer of the 35th AIFG Annual Conference: La letteratura tecnico-scientifica nel medioevo germanico: Fachliteratur e Gebrauchstexte, 2-5 June, Perugia

Research projects on external funding

17/10/2023 –	PRIN2022 Monsters, Sorcerers, and Witches of Northwestern Europe: The Medieval and Early Modern Construction of Otherness in Literature for Popular Audiences (PI Prof. Luca Baratta) –Local coordinator of the Local Unit of the University of Florence (Prot. 2022M92E5J).
22/03/2010- 22/09/2012		PRIN2008 (Coordinator: Prof. Daniele Gambarara) – Member of the Local Unity of Florence (local coordinator: Prof. Maria Pia Marchese) with the title “For a digital edition of Saussure's unedited manuscripts” , n. 2008JBB473_002, Area 10.
2001		CNR Agenzia2001 “Criteria and Methods of measurement of the areal coefficient among the Old and Modern Mediterrean languages” (Coordinator Prof. Paolo Ramat) – Member of the Local Unity of Perugia (local coordinator: Prof. Stefania Giannini) with the title “Criteria and Methods for an evaluation of the diagnostic value of the Areal coefficient”
2000		Partecipazione al progetto CNR Agenzia2001 (Coordinatore Prof. Paolo Ramat) nell’Unità di Perugia (responsabile: Prof. Stefania Giannini) dal titolo
2000		2001 Project Young Researchers – Coordinator of the Project: The role of Minor Literature in the process of Standardization of English (member Carla Vergaro)
1999		2000 Project Young Researchers – Member of the Project: Commercial letter: for a synchronic and diachronic analysis (coordinator: Carla Vergaro)

Letizia VEZZOSI

Interest

- Historical Germanic linguistics

- Germanic Philology and Historical Linguistics

- Language contact and Language change

- Reflexivity, reciprocity and intensifiers in modern ancient Germanic languages

- Discourse Information structure in a diachronic and synchronic perspective

- Germanic metrics

- Ancient and Middle English language and literature

- History of English lexicon

- Medieval Healing Charms