Durante il secondo semestre dell'a.a. 2022-2023, il ricevimento si svolgerà in presenza, previo appuntamento da fissare per email (romina.vergari@unifi.it), secondo il seguente orario: il mercoledì dalle 13 alle 15 presso la sede di via della Pergola, 60 (stanza A.4.3).
Romina Vergari Wasztyl è nata a Perugia nel 1976. È sposata e vive a Firenze.
Ha conseguito la laurea in Lettere classiche presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Perugia (2002) e il dottorato di ricerca in Linguistica Generale e Filologia Romanza presso la stessa Università con una tesi sulla semantica del lessico biblico (2010).
Ha ottenuto una borsa di studio post-dottorale presso il Dipartimento di Biblical Studies dell’Università di Haifa (2011), dove ha potuto approfondire la conoscenza dell’ebraico antico e moderno. Durante il soggiorno in Israele ha frequentato corsi di perfezionamento presso l’Università ebraica di Gerusalemme (2012).
Successivamente, ha ottenuto un’ulteriore borsa di studio post-dottorale presso l’Università di Strasburgo per il progetto “Corpus-based and Computer-assisted Analysis of a Portion of the Biblical Lexicon” (2012-2016), premiato come IDEX (Initiative d’excellence) 2012 dal Ministero dell’Università francese.
Dopo essere rientrata in Italia, ha lavorato presso l’Università di Firenze come assegnista di ricerca per il progetto “Analisi di campi lessicali dell’ebraico antico” (2017-2020) e come docente di Lingua ebraica. È stata ricercatore in visita (Polonsky Visiting Fellowship) presso l’Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies (2018).
È membro del comitato editoriale del Historical and Theological Lexicon of the Septuagint e responsabile dell’unità di ricerca “The Septuagint and the Cultural World of the Translators” dell’European Association of Biblical Studies (EABS).
Nel 2022 è stata chiamata dal Dipartimento FORLILPSI (Università di Firenze) come vincitrice di concorso per Rtd B di Ebraico.
Posizione accademica
Dal 1° febbraio 2022 al presente – Ricercatore a tempo determinato di tipo B per il settore concorsuale 10/N1, SSD L-OR/08 presso il Dipartimento FORLILPSI dell’Università degli Studi di Firenze.
Titoli
Conseguimento dell’Abilitazione Scientifica Nazionale alle funzioni di professore universitario di Seconda Fascia nel Settore Concorsuale 10/N1 - Culture del Vicino Oriente antico, del Medio Oriente e dell’Africa (Bando 2021), valida fino 07/02/2031.
2010 - Dottorato di ricerca in Filologia romanza e Linguistica generale presso l’Università degli Studi di Perugia (titolo conseguito il 23/02/2010). Titolo della tesi: Rappresentazione dinamica di un campo lessicale. Studio sui sostantivi della ‘Legge’ in greco biblico. Relatori: Prof. Luciano Agostiniani (Università di Perugia) e Prof.ssa Ida Zatelli (Università di Firenze).
2002 - Diploma di Laurea ai sensi del Vecchio Ordinamento in Lettere e Filosofia, indirizzo classico-glottologico presso l’Università degli Studi di Perugia (titolo conseguito il 19/02/2002 con la votazione di 110/110).
Esperienze di ricerca
Direzione o partecipazione a gruppi di ricerca internazionali
Comitati editoriali
Dal 2012 al presente – Partecipazione al comitato editoriale del “Historical and Theological Lexicon of the Septuagint”, editore Eberhard Bons (Tübingen; Mohr Siebeck), opera in 4 volumi.
Relazione a convegni e congressi / Seminari su invito
Attività didattica
Incarichi istituzionali
Attività di reviewer
Conoscenze linguitiche
Italiano: Madrelingua.
Ebraico: Competenza Accademica (ascolto, lettura, orale e scritto).
Inglese: Competenza Accademica (ascolto, lettura, orale e scritto).
Francese: Competenza Accademica (ascolto, lettura, orale e scritto).
Tedesco: Competenza di base (ascolto, lettura).
Spagnolo: Competenza di base (ascolto, lettura).
Membership
AISG (Associazione Italiana per lo Studio del Giudaismo).
SBL (Society of Biblical Literature – Società di Letteratura biblica).
EABS (European Association of Biblical Studies).
Firenze, 11 febbraio 2022.
Legenda
Current position
Lecturer (Rtd B) of Hebrew Language and Literature at the Department of Education, Languages, Intercultures, Literatures and Psychology (FORLILPSI) at the University of Florence.
Education
National Scientific qualification as associate in the Italian higher education system, in the call 2021 for the disciplinary field of 10/N1 - Ancient Near Eastern, Middle Eastern and African cultures.
Ph.D. in Linguistics (2010), University of Perugia.
MA in Humanities (Classics) (2002).
Fellowships and funded Research Projects
Direction or participation in international research groups
Editorial board
From 2012 to the present - Participation in the editorial staff of the "Historical and Theological Lexicon of the Septuagint", edited by Eberhard Bons (Tübingen; Mohr Siebeck), work in 4 volumes.
Teaching
2015-to the present – In charge of the courses of Hebrew Language 1, Hebrew Language 2, Hebrew Language 3 and Hebre Literature for the degree program in Languages, Literatures, and Intercultural Studies and Classical and Modern Literatures (University of Florence).
Conferences/ Paper Presentations
Reviewer
Languages
Modern languages: Italian (mother tongue), excellent knowledge of English and French, good knowledge of Modern Hebrew, Spanish, and German; fairly good knowledge of Polish.
Ancient languages: Hebrew, Aramaic, Greek, Latin, Sanskrit, Armenian.
Florence, 11 February 2022